The creation process is challenging enough for an independent choreographer; add in a young child and an ailing parent, and suddenly daily existence takes on a palpable weight. That’s the premise of Celia Rowlson-Hall’s “SISSY,” running this weekend in New York.
